Okay, so I'm putting on notice the motion, Mr. Chair, just so that you're aware. The clerk does have it in both official languages, and, if you like, I can read into the record what the motion states.
Conservative
John Brassard Conservative Barrie—Innisfil, ON
Okay, so I'm putting on notice the motion, Mr. Chair, just so that you're aware. The clerk does have it in both official languages, and, if you like, I can read into the record what the motion states.
See context to find out what was said next.