Yes, there is a limited hiring pool for recruiting bilingual professionals to complex positions within Veterans Affairs in Charlottetown. My sister Doreen Weatherbie noted the same thing to you. The department is actively hiring outside to bring people into Charlottetown.
On November 18th, 2020. See this statement in context.