Thank you, Chair.
I have two questions. They will be for Ms. Courchesne.
There are cases in which veterans are medically released from the Canadian Armed Forces with service-related injuries. They are deemed too disabled to serve, yet when they get to Veterans Affairs Canada, they're ineligible for disability benefits. What would need to happen in terms of coordination between the CAF and VAC in order to enable veterans to get care?