Thank you, Chair.
Thank you to the witnesses for joining. I do appreciate everything you've done for our country and all your sacrifices. I appreciate the perspective you brought, which is a very look-forward, very hopeful message. I really do appreciate it.
I'll start by directing my questions to you, Lieutenant-General Bourgon, and then feel free to redirect if needed.
I've been curious about, specifically, the adjustments we're making to uniforms or to equipment for women. I just want to have reassurances that, as we're making those adjustments, it not only will be less abrasive for their bodies but also will not compromise their safety. Can you touch on that?