In short, if I understand correctly, we'll be able to issue the notice of meeting, since the ministers and the three witnesses have been invited. We'll hold that meeting next Tuesday.
As for Thursday, the clerk is doing everything he can to make sure we have the session on trauma. We're here listening to all the witnesses, and I can tell you that even for us as members of Parliament, it's extremely difficult. It would be a good idea to hold this session as soon as possible, given that there are still eight or nine other meetings on the experiences of women veterans.
Is it the will of the committee then to adjourn?