I completely agree with what you are saying. Many of us agree with you. We want to pay tribute to the military commitment in Afghanistan, but at this point, that monument has become a monument of shame. There's too much controversy around it. Solutions are being considered, and we very much hope that the Liberals will be able to accommodate our requests and give the Daoust team back the responsibility for the monument the expert jury assigned it.
Ms. Hughes, your testimony was excellent. I would like you to explain to me whether there are connections between the 27 transition centres that will soon be set up in Canada and the Legion branches.