You're right. A checklist sounds very impersonal, but case managers need some guidance in asking the right questions. As I mentioned earlier, a checklist could be done in consultation with veterans to make sure that the proper questions are asked.
We need consultation with veterans from all walks of life, so that we can ensure that the questions are asked pertain to each veteran's situation.