I would hope that this won't require negotiation.
We've heard a number of times from veterans who've appeared before the committee about the situation with the monument Presence in Absence, the memorial. It has been brought up by a number of veterans.
I note that a couple of weeks ago, I think it was, the Ontario legislature passed a motion about this as well, and I want to bring it to this committee. It's been on notice. I will move the following:
That the committee concur with the Ontario Legislature and Canadian veterans that the Government of Canada should assume responsibility for mistakes on the “Presence in Absence” memorial and apologize to the living veterans who were wrongly identified as fallen soldiers and to the families of deceased soldiers whose names were left off the monument; and that this be reported to the House.
It's pretty straightforward.
Obviously, this has caused great pain to a number of veterans and to families of the fallen, and I would hope that we can all just acknowledge it was a mistake that should be fixed.