Yes, absolutely. However, before I turn the floor back over to you, I'd like to address the witnesses to make sure they understand that the testimony is over.
I invite the witnesses to stay for a few minutes. Ms. Gaudreau is going to move a motion that she'd like to discuss.
For now, we will not go back to you. I just want to make sure that if you need to leave, you can do it. We would appreciate it if you waited a few minutes so we can properly greet you and say thanks to you personally. Some of our colleagues like that.
Excuse me, Ms. Gaudreau.
Go ahead.