Thank you very much, Mr. Casey.
I would like to tell all the committee members that, pursuant to the motion that was adopted by the entire group before this debate, a fourth meeting has been added to the three initially scheduled meetings. That means we have two and a half hours left. I want to make sure that everyone is aware of that.
Ms. Gaudreau, you have the floor.