Thank you very much, Madam Chair.
To start with, I want to express my heartfelt appreciation for those who sat on this committee in the last Parliament. We have with us today none other than Mr. Luc Desilets, for whom I have a great deal of respect.
I'd like to stress that the report on the suicide prevention study will be tabled in the House of Commons shortly, and that's thanks to Mr. Desilets and what we're going through. We added meetings to discuss the Lifemark network and the PCVRS because we hadn't shed enough light on them.
Seriously, I salute you, Mr. Desilets.
Madam Chair, I too am upset, for two reasons. I'm upset to see a dichotomy and a contradiction in the service delivery. I'm reassured and delighted to know there are a lot of veterans in the Atlantic region. We are talking about 283 satisfied individuals. That's perfect. However, what we're talking about are the services provided.
Mr. Parsons, when you were a correctional officer, standards had to be met and you were comfortable meeting them. However, you stopped providing services to veterans, because it went against your ethical principles. Why? We were told everything was fine, but we're constantly learning that things aren't fine.