Thank you very much, Madam Chair.
Thanks to our witnesses for being here.
Mr. Morrow, it's good to see you again. At the risk of it sounding hollow, thank you for your service, sir, and for your testimony, which was particularly compelling.
I'd like to start with you, Ms. Forbes. You drew a very clear distinction, I think, between trauma-informed care and a rehabilitation framework. I'd like you to expand a bit on that. It's my understanding that PCVRS is involved and engages you only if there has been a determination made that the client or the patient is someone who is seeking or is involved in a rehabilitation program. I understand the difference between trying to get someone better and trying to rehabilitate them: treating them, as opposed to the rehabilitation path, which ideally reaches a goal at some point, as opposed to stabilization.
I'd like to hear from you a bit more on Veterans Affairs Canada and PCVRS. Do they actually have a mandate for trauma-informed care or stabilization, as opposed to working through getting someone rehabilitated?
