Thank you, Madam Chair.
Mr. Booth, you said the United Kingdom's policy is worth looking to for inspiration. Canada is often compared to Australia or the United Kingdom. However, the reality is that Canada is a federation. The Canadian Constitution assigns very specific areas of jurisdiction, including education, to the provinces and territories, so when you talk about a national framework, you're talking about a Canadian framework. Basically, discussions and consultations must take place. There must be political will for all the provinces and territories to agree on the issue and work collaboratively. To achieve that, consultations and a very clear action plan must be undertaken by a province or by the federal government.
Right now, I see an obstacle in the fact that each province is responsible for its own curriculum and its own decisions relating to education. National Defence and Veterans Affairs Canada are somewhat constrained by that reality. In my opinion, the way forward is always through teamwork, carried out with respect for everyone's jurisdiction and through consultation. That has to lead to specific decisions and actions.
You talked about a national framework. I imagine that, in your work, you also try to lobby the provinces, education ministers and ministers' offices. I imagine that your work must also involve the provinces because, ultimately, they are the ones who decide whether or not to get on board with efforts to facilitate the transition from military to civilian life.
Do you see your work that way as well?
