Two things come to mind.
The Canadian Military, Veteran and Family Connected Campus Consortium, or CMVF3C, has been around for a few years. This Canadian organization brings together all stakeholders: post-secondary institutions, as well as all services for the well-being of the military member, veteran, family and so on, financially, mentally and otherwise. I think that organization, which is in the process of spreading its wings, can certainly help with moving in the right direction.
In terms of federal and provincial jurisdictions, I can only speak to the college level, because things will be different at the university level. The government currently does not allow colleges in Quebec to say that a particular military training corresponds to a particular course. We cannot grant credits or equivalencies. That's impossible at the college level. We aren't allowed to do that, which is what makes the recognition of prior learning so useful. It means that military members will have to be assessed, yes, but they won't have to take courses.
Through our admissions process—I'm talking about recognition of prior learning for all CEGEPs—we will ensure that they have mastered most of the skills in the program. It's really important to draw a parallel between the lived experience and the program. If members are accepted, they just have to do the assessments. That still requires effort: It can't be done in five minutes, but it takes less time. It's cheaper; it can be done on a part-time basis; it's very flexible. Military members don't have to be in Quebec; they can do it while they're deployed elsewhere. In 99.9% of cases, it takes place online. I think it's really a great avenue, a great opportunity, to be able to recognize skills, given that it isn't currently possible to grant equivalencies as such at the college level.
