House of Commons Hansard #11 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was programs.

Topics

Labour DisputesOral Question Period

2:55 p.m.

Reform

Jake Hoeppner Reform Lisgar—Marquette, MB

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Agriculture.

Last week, as a result of labour disputes, approximately 3,500 west coast longshoremen began a series of walkouts that are

already seriously affecting western grain farmers and costing them millions of dollars every day.

Could the minister please tell the House what action his government is taking to ensure that the current strike and lock-out in B.C. will not continue to adversely affect prairie grain farmers who already face an uncertain future?

Labour DisputesOral Question Period

3 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Lloyd Axworthy LiberalMinister of Human Resources Development and Minister of Western Economic Diversification

Mr. Speaker, because the matter of the labour strike comes under my responsibilities I would be more than happy, if less adequate than my colleague, the Minister of Agriculture, to answer the member's question.

What is happening right now is the basis of a long and drawn out negotiation that we have been watching. We have provided conciliation officers in the past. The parties as they reported this weekend are not that far apart and could settle their differences very quickly if they went back to the table.

While we recognize the gravity of the situation, there is a collective bargaining process we believe is important to honour. However, the government will stand by and monitor carefully. If the parties want mediation services we will be more than happy to provide them. We really believe that in this case labour and management can come to an agreement through honest collective bargaining.

Labour DisputesOral Question Period

3 p.m.

Reform

Jake Hoeppner Reform Lisgar—Marquette, MB

Mr. Speaker, I remind the hon. minister this is the type of rhetoric that we, as grain farmers, heard all through the seventies and the eighties.

I would like to know from the minister, if alternated shipping points are not sufficient to move Canadian grain, would he seriously consider declaring grain handling an essential service and force a binding arbitration and dispute settling mechanism?

Labour DisputesOral Question Period

3 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Lloyd Axworthy LiberalMinister of Human Resources Development and Minister of Western Economic Diversification

Mr. Speaker, I find that question exceedingly strange from a spokesperson for a party which claims its great fealty and belief in the private sector system is so opposed to collective bargaining which is a free decision between business and labour to arrive at a proper settlement. That party should get its act straight and its position straight before it starts asking these kinds of questions.

What we are saying is that we are looking at the situation very carefully. The federal government is very concerned. However we do believe, because the parties are so close to negotiation, that if they do bargain in good faith there could be an agreement and the grain could flow.

Court Challenges ProgramOral Question Period

3 p.m.

Liberal

Warren Allmand Liberal Notre-Dame-De-Grâce, QC

Mr. Speaker, I have a question for my neighbour, the Minister for Canadian Heritage.

In the speech from the throne the government promised to restore the court challenges program. I would like to ask the minister when this restoration will take place. Will this re-established program cover challenges to legislation which restrict or rescind language rights?

As the minister knows, language rights are essential to many English and French-speaking Canadians and individuals should not be prevented from protecting those rights in court due to a lack of funds.

Court Challenges ProgramOral Question Period

3 p.m.

Laval West Québec

Liberal

Michel Dupuy LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, I am committed to having the new program up and running early in the new fiscal year. Indeed, the two official languages of Canada will be covered.

Presence In GalleryOral Question Period

3 p.m.

The Speaker

I draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of the Hon. Nancy Guptill, MLA, Speaker of the Legislative Assembly of Prince Edward Island.

Presence In GalleryOral Question Period

3 p.m.

Some hon. members

Hear, hear.

Ways And MeansRoutine Proceedings

3 p.m.

Scarborough East Ontario

Liberal

Doug Peters LiberalSecretary of State (International Financial Institutions)

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 83(1), I wish to table a notice of a ways and means motion to amend the Income Tax Act, and I ask that an order of the day be designated for consideration of that motion.

Customs TariffRoutine Proceedings

3:05 p.m.

Scarborough East Ontario

Liberal

Doug Peters Liberalfor the Minister of Finance

moved for leave to introduce Bill C-5, an act to amend the Customs Tariff.

Mr. Speaker, we would wish that the act to amend the Customs Tariff be considered.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed.)

Postal Services Review ActRoutine Proceedings

3:05 p.m.

Liberal

Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

moved for leave to introduce Bill C-203, an act to provide for the review of postal rates and services and to amend certain acts in consequence thereof.

Mr. Speaker, the purpose of this bill is to ensure that the public plays a role in the establishment of postal rates and the provision of postal services in Canada. It would establish a postal services review board which could then review proposed postal increases and if necessary order them cancelled if it was not in the public interest.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed.)

PetitionsRoutine Proceedings

January 31st, 1994 / 3:05 p.m.

Liberal

Julian Reed Liberal Halton—Peel, ON

Mr. Speaker, I beg to present a petition signed by 539 citizens of the great riding of Halton-Peel asking the government to amend the laws of Canada to prohibit the importation, distribution, sale and manufacture of killer cards and to advise producers of killer cards that their products if destined for Canada will be seized and destroyed.

PetitionsRoutine Proceedings

3:05 p.m.

Liberal

Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, on a point of order. I had intended to present a report from an interparliamentary delegation today. Perhaps that particular proceeding was already called by the Speaker and I missed it, shall we say because of numerous conversations.

May we revert to that with unanimous consent?

PetitionsRoutine Proceedings

3:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Interparliamentary DelegationRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Liberal

Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, a report from the Canadian section of the International Assembly of French-Speaking Parliamentarians concerning the nineteenth general assembly of this organization, held in Libreville, Gabon, from June 24 to July 3, 1993.

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Kingston and the Islands Ontario

Liberal

Peter Milliken LiberalParliamentary Secretary to Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I ask that all questions be allowed to stand.

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:10 p.m.

The Speaker

Shall all questions stand?

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Some hon. members

Agreed.

The House resumed consideration of the motion.

Social Security SystemGovernment Orders

3:10 p.m.

Reform

Diane Ablonczy Reform Calgary North, AB

Madam Speaker, on the motion before us to set up a committee to examine the social security programs for this country, first of all I would like to commend the prospect that has been raised by this government through the Minister of Human Resources Development of a broad consultation on this issue which is very much close to the hearts and important to all Canadians.

I would also like to commend the prospect of considering Canadians' concerns and priorities. This is appropriate because Canadians pay the shot for these programs. It is also their lives and their futures which are being affected by any changes that might be made.

I would also like to commend the timetable that moves ahead briskly dealing with this issue of changes to social programs. It also shows real promise of input and responsibility for this initiative being given not to government bureaucracies and departments but with the elected representatives of the people where it belongs.

There are a couple of improvements I would like to recommend to the proposed mandate of the committee. First of all I believe we should define the terms in the mandate, particularly the terms modernization and restructuring. It seems to me that these words can be taken in quite a number of ways, depending on a person's philosophy or particular perspective on these issues. I believe that the government ought to define for the committee what exactly is meant by modernization of our social security programs and what is meant by restructuring.

Also I noted that the mandate made particular reference to the needs of families with children, youth and working age adults, but it omits seniors and Canadians in their retirement years. This is a very large and constantly growing segment of our society. I believe that the omission of this segment of society from the mandate of the committee is not wise.

It is still to be demonstrated also whether this broad consultation and the effort by members of this House through the committee will have any real meaningful or substantial impact on the final direction of the government.

Will it be like the public consultations on the Constitution which were held in 1992 which ignored the clearly expressed majority view of Canadians across the country? Will it be like the current pre-budget consultations where it appears to some Canadians at least that this government magnifies a few minority view comments into proof of support for a direction the government intends to go anyway while dismissing clear majority consensus?

If the current broad consultation and open debate turn out to be so much more empty window dressing, paid for once again by hard earned tax dollars and taking away time that could be spent actually achieving something, it will merely add to the cynicism and contempt Canadians already feel for government and the political process. I urge the minister and the government not to let that happen.

I commend the government for raising the hope of a more genuinely democratic process. I urge it to ensure that there is change, not just in the form but also in the substance of what is actually allowed to be achieved through the process.

This morning the minister set out his underlying philosophy on what we are trying to achieve by giving the mandate to the committee to change our social security systems. He said that jobs were the issue. He then went on to list existing systems that must be overhauled in order to "restore employment as a central focus of government policy".

I suggest one thing the committee also ought to do is examine the assumption that the purpose of the social security system is now to focus toward employment. Going one step further, it should even examine the assumption that we should look to government to guarantee that all Canadians have jobs.

Government assistance to ensure that Canada has trained workers and to provide for labour force training and adjustment would probably be supported by most Canadians. However that is something far different from rejigging the whole social security system toward job creation.

First, substantial numbers of Canadians think there would be a lot more jobs if government would just stop spending our money, mortgaging our future and creating a bureaucratic solution for every perceived need and demand. This viewpoint is large enough so that it ought to be represented and considered.

Second, many Canadians view our social security system as a way for us collectively to care for the old, the young, the sick and the poor among us. It is going to be quite a shock and surprise to discover that the focus of social security may be shifted to something quite different.

Canadians can see that our social programs are being eroded and that changes must be made if we want to be able to count on having a social safety net even a few years from now. To shift the focus from making programs sustainable and available to the truly needy, to using them primarily as a means to attempt to create jobs, has far reaching implications that require a clear public mandate, not just an assumed one. For these reasons, the new philosophy being now introduced by the government ought in my view to be examined by the committee, especially whether it carries the judgment of Canadians.

I hope these comments will be of help in providing the best possible mandate to the committee on behalf of the country and its work on behalf of all Canadians.

Social Security SystemGovernment Orders

3:15 p.m.

Bloc

Paul Crête Bloc Kamouraska—Rivière-Du-Loup, QC

Madam Speaker, I would like to follow up on the speech by the member for Calgary-North with a comment. Ultimately, I do not agree with her idea that the timetable planned by the minister is relevant.

It seems to me that there is a sense of urgency in that whole issue of job creation and, also, in the insecurity that the people are feeling towards those changes. We need to get clearer and more rapid explanations instead of talking of years of reform, because, in the end, governments are elected to govern and not to conduct studies.

On that, I would like to give a certain number-

Social Security SystemGovernment Orders

3:20 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Maheu)

Order, please. I wish to remind the hon. member that comments are to be made on the last speech and not on speeches made by ministers earlier.

Social Security SystemGovernment Orders

3:20 p.m.

Bloc

Paul Crête Bloc Kamouraska—Rivière-Du-Loup, QC

Madam Speaker, I was just saying that I disagree with the hon. member who spoke last, because she said she supported the position taken by the minister about the timetable. I was saying that I do not approve of her supporting that stance.

What I might also add, since I feel it is important, is that the social program initiatives which will be taken should include a regional view of the workings of these programs. I have experienced first hand the effects of overlapping in the area of manpower-and this is particularly true in the regions where we have witnessed a proliferation of organisations like Community Futures Committees, Business Development Centres and other provincial and even municipal organisations-and I do believe

that we should consider that manpower comes under the provincial jurisdiction, at least in Quebec. The same with social services, because it is important to recognize what the government of Quebec has done in this area.

I realized during the election campaign that it was more than a simple question of money, it was a question of being treated like human beings rather than social insurance numbers. In that sense, it will be important in this debate to go beyond the simple economics and into respect for people concerned.

Social Security SystemGovernment Orders

3:20 p.m.

Reform

Diane Ablonczy Reform Calgary North, AB

Madam Speaker, I appreciate the comments of my hon. colleague. As far as the timetable is concerned the preliminary report of the committee is to be brought down in eight weeks. I think that is lightning speed, for Parliament particularly. The final report is to be brought down just after the House resumes sitting in September.

That is not really a lot of working weeks particularly, as the hon. member points out, in that we must have a good overall vision. Co-ordinating that good overall vision, bringing some consensus and examining the issues carefully, particularly when a very new direction is being sought, seem to me in the weeks allotted to be very reasonable and quite a brisk pace.

I would stand by my assessment of the timetable, but I agree with my hon. colleague that we need to ensure we have the overall vision when we come forward with a very important restructuring program.

Social Security SystemGovernment Orders

3:20 p.m.

Liberal

Mark Assad Liberal Gatineau—La Lièvre, QC

Madam Speaker, I listened carefully to the hon. member. She mentioned what the government is spending. It is all true, but you have to remember that one of the big problems, one of the serious deficiencies of the system, is that the deficit does not really come from overspending by the government, since revenue is greater than commitments, if we set the deficit aside for a moment.The problem is that those who are very well off do not pay their fair share. I would like her party, the Reform Party, to recognize the fact that one of our biggest problems is that wealthy people and multinational companies do not pay their share. Social problems have no impact on the deficit.