Therefore I move:
That the bill be not now read the second time but that the subject matter thereof be referred to the Standing Committee on Health; and that accordingly the bill be withdrawn.
In the House of Commons on November 14th, 1994. See this statement in context.
Decade Of The Brain ActPrivate Members' Business
November 14th, 1994 / 11:55 a.m.
Liberal
Sue Barnes Liberal London West, ON
Therefore I move:
That the bill be not now read the second time but that the subject matter thereof be referred to the Standing Committee on Health; and that accordingly the bill be withdrawn.
See context to find out what was said next.