House of Commons Hansard #128 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was age.

Topics

Auditor General's ReportOral Question Period

2:40 p.m.

Bloc

René Laurin Bloc Joliette, QC

Mr. Speaker, since the President of the Treasury Board is now aware of the fact, could he explain why the government is preparing to spend $137 million on a new compensation system without taking the elementary precaution of doing a cost-benefit analysis?

Auditor General's ReportOral Question Period

2:40 p.m.

York Centre Ontario

Liberal

Art Eggleton LiberalPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

Mr. Speaker, anything that we invest taxpayers' dollars in we do so carefully. We do so understanding what the return is. We use new technologies all the time.

In the use of those new technologies we are quite clear that there will be a recovery, there will be a pay back to the system that will help reduce the cost of government, help us to meet the 3 per cent of GDP target in three years and to make sure we have affordable and effective programs that are responsive to the needs of Canadians.

EmploymentOral Question Period

2:40 p.m.

Liberal

Brent St. Denis Liberal Algoma, ON

Mr. Speaker, I have a question for the Minister of Human Resources Development.

Northern Ontario workers have suffered great job losses during the recent recession. In Elliot Lake, which is in my riding of Algoma, nearly 4,000 miners have lost their jobs since 1990. Many of these are older workers and many are losing hope.

What measures is the minister taking to address the particular and pressing needs of all laid off workers in northern Ontario and Canada, especially older displaced workers?

EmploymentOral Question Period

2:40 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Lloyd Axworthy LiberalMinister of Human Resources Development and Minister of Western Economic Diversification

Mr. Speaker, the hon. member knows that the plight faced by many older workers when they face a major dislocation in their industry or a downturn in the economy is one of the primary objectives that we have put forward as part of the social reform process.

The great economic tragedies suffered by the people of Elliot Lake gives us an opportunity to look at the impact. For that reason one initiative my department is taking under its innovations program is to provide $2 million to Laurentian University and the people of Elliot Lake to look specifically at the impact on the miners who have lost their work, their families and how a community can begin to recreate itself. This is an example of how we can do innovative thinking about the development of new approaches for people who are no longer able to earn a livelihood through traditional means.

PenitentiariesOral Question Period

2:40 p.m.

Reform

Val Meredith Reform Surrey—White Rock—South Langley, BC

Mr. Speaker, there have been seven escapes in the six months since the Bath Institute was upgraded to a medium security prison.

Can the Solicitor General explain why Correctional Services Canada is putting the public at risk by treating this institution as a medium security facility?

PenitentiariesOral Question Period

2:40 p.m.

Saint-Léonard Québec

Liberal

Alfonso Gagliano LiberalSecretary of State (Parliamentary Affairs) and Deputy Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, on behalf of the Solicitor General, who is attending an international meeting of Solicitors General, I would like to say that he welcomed the auditor's report.

The recommendations in the auditor's report will help the Solicitor General with the work that was already started when he took office last year. We are implementing those recommendations that are in place and we will continue to do so.

PenitentiariesOral Question Period

2:45 p.m.

Reform

Val Meredith Reform Surrey—White Rock—South Langley, BC

Mr. Speaker, today the Auditor General's report does indicate there is a need for a better classification system of inmates for the protection of the public and that greater attention needs to be paid to the supervision of high risk offenders placed in the community.

Would the minister not agree that corrections' current classification system and the supervision given to these high risk offenders is as leaky as the security at Bath and needs a major overhaul, not just tinkering?

PenitentiariesOral Question Period

2:45 p.m.

Saint-Léonard Québec

Liberal

Alfonso Gagliano LiberalSecretary of State (Parliamentary Affairs) and Deputy Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, the Correctional Service of Canada has already initiated action on a number of recommendations. For example a senior official has been appointed to assume responsibility for managing improvements to practices for supervising offenders in the community.

Let me quote the Auditor General in chapter 18.29. I remind my colleague that the Auditor General stated: "The service is continuously revising its process of risk identification and management and it is improving the fundamentals of how it assesses risk. It is changing and improving the way it manages based on that risk".

Railway TransportationOral Question Period

2:45 p.m.

Bloc

Gilbert Fillion Bloc Chicoutimi, QC

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Transport.

The two train tragedies in Brighton and Rimouski have revealed major shortcomings in VIA Rail's ability to assure the safety of passengers in case of accident. Passengers have pointed out that no one was able to open the doors of the railroad car that caught fire in the accident and that first-aid kits were totally inadequate.

Can the minister tell us if he has instructed VIA Rail officials to immediately correct the shortcomings with respect to emergency measures and first aid for passengers in case of a train accident?

Railway TransportationOral Question Period

2:45 p.m.

Acadie—Bathurst New Brunswick

Liberal

Douglas Young LiberalMinister of Transport

Mr. Speaker, there is no question that the well-known events described by the hon. member are disturbing. We asked VIA Rail, which is conducting an internal investigation, to take all necessary measures on a provisional basis to try to correct the shortcomings that have come to light especially after the accident that occurred between Montreal and Toronto.

We will make every effort to assure to the extent possible the safety of passengers and employees travelling on VIA trains.

Railway TransportationOral Question Period

2:45 p.m.

Bloc

Gilbert Fillion Bloc Chicoutimi, QC

Mr. Speaker, I have a supplementary question. Since VIA Rail's Vice-President, Customer Services has indicated that emergency measures and first-aid kits met standards, does the Minister of Transport intend to upgrade safety standards?

Railway TransportationOral Question Period

2:45 p.m.

Acadie—Bathurst New Brunswick

Liberal

Douglas Young LiberalMinister of Transport

Mr. Speaker, on an interim basis obviously we are going to review internally at VIA what has to be done, what should be done and what can be done.

I want to explain to my hon. colleague this was an unprecedented situation, something that no one could have foreseen. It is a tragic incident particularly the incident between Toronto and Montreal.

The safety transportation board is reviewing all of it and will report. We are going to do everything we can at VIA, at Transport Canada, at the police forces. Every possible avenue will be explored to make sure that people who travel in Canada on VIA trains can do so in safety and security.

Aboriginal AffairsOral Question Period

2:45 p.m.

Reform

Dick Harris Reform Prince George—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, the Auditor General reports that the department of Indian affairs is currently spending approximately $1 billion on the delivery of social services to on reserve Indians. The Auditor General also says they are spending this $1 billion with no substantive legislative authority, no plan, no goals, no monitoring and no accountability for results.

How can the minister account for the utter failure of these programs despite the billions of dollars that have been spent on them?

Aboriginal AffairsOral Question Period

2:50 p.m.

Sault Ste. Marie Ontario

Liberal

Ron Irwin LiberalMinister of Indian Affairs and Northern Development

Mr. Speaker, as other ministers have indicated I welcome the Auditor General's report. It is a very important instrument to my ministry to ensure that we improve.

As well as looking at what is in there and acting on it we will be working on housing conditions, greater employment skills development and things that the Minister of Human Resources Development has indicated today. We will improve.

The aboriginal people have a saying: Walk in my moccasins. I am sure if Reformers were in government there would be no moccasins for the aboriginal people. They talk about failures but they refuse to accept that there are successes. In 1968 there were only 600 aboriginal people in post-secondary schools. Because of Liberal policies over the years there are now 150,000 aboriginal people in colleges. That is success.

Aboriginal AffairsOral Question Period

2:50 p.m.

Reform

Dick Harris Reform Prince George—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, I remind the minister that it is precisely the fact that Reformers do care about the plight of the Indians that we dare to question this. It is something no other party has done in this House. The government knows it. That is why its programs serving the natives have been an absolute failure.

Since 1981 the number of individuals receiving social assistance funding in the native communities has risen from 85,000 to the current 130,000. Spending has gone from $200 million to $1 billion. These are unacceptable results. Considering this, will the minister take immediate steps to bring this social spending on native affairs under the scrutiny of the Parliament of Canada?

Aboriginal AffairsOral Question Period

2:50 p.m.

Sault Ste. Marie Ontario

Liberal

Ron Irwin LiberalMinister of Indian Affairs and Northern Development

Mr. Speaker, what Reformers fail to point out is that the population of aboriginal people is double that in the so-called white community.

We welcome the report. We will work within the report. I am sure at the end of four years we will have a much better system in place than that which we inherited.

JusticeOral Question Period

2:50 p.m.

Liberal

Derek Lee Liberal Scarborough—Rouge River, ON

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Justice.

Recent court decisions have confirmed that extreme drunkenness may be used as a defence for certain crimes. This has caused many Canadians to be concerned that those responsible for their drunkenness and crimes will not be sanctioned and

punished in our criminal justice system thereby leaving the victims without protection of the law.

Can the Minister of Justice indicate whether he will be addressing this matter in a way that will assure victims of crime involving drunkenness that they will have the full support of our criminal justice system?

JusticeOral Question Period

2:50 p.m.

Etobicoke Centre Ontario

Liberal

Allan Rock LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, in my view the present state of the law in respect of self-induced intoxication is unsatisfactory. The government has already published a blueprint for change which initiated a consultation process some two weeks ago.

I share the sense of urgency expressed by my hon. colleague and other members of the House. We are doing everything possible to accelerate the preparation of a new provision in the Criminal Code in this regard. Indeed we will make every effort to prepare an amendment for introduction in the House shortly after we resume in session following the Christmas break.

JusticeOral Question Period

2:50 p.m.

Bloc

Pierrette Venne Bloc Saint-Hubert, QC

Mr. Speaker, as a follow-up to the same question on the same subject put to the Minister of Justice, how can the minister use the pretext of having to consult Canadians, when what is obviously expected of him is to act now? What is he waiting for, what is keeping him from taking action?

JusticeOral Question Period

2:50 p.m.

Etobicoke Centre Ontario

Liberal

Allan Rock LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, what is needed in order to act responsibly is to take into account the views Canadians want to express on how this law should work. For example I have already been put on notice by women's groups that they disagree with the proposals contained in the discussion paper. They want to speak with me directly about alternatives.

We must confront questions about how to design this law so that it withstands an attack under the charter. We do not want an amendment that is struck down six months from now leaving us back where we began. We will take the time necessary to get it right.

JusticeOral Question Period

2:55 p.m.

Bloc

Pierrette Venne Bloc Saint-Hubert, QC

Mr. Speaker, I think that what we have is not a Minister of Justice but a minister of consultation.

Why does the minister not table a bill immediately instead of consulting right and left? We want a bill now!

JusticeOral Question Period

2:55 p.m.

Etobicoke Centre Ontario

Liberal

Allan Rock LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, as I have already told the House, we shall make every effort to have an amendment to the code prepared for introduction shortly after the House resumes following the Christmas break. That time will be necessary to take into account the considerations that arise.

May I add that those cases which may come before the courts in the meantime will do so with the admonition of the Supreme Court of Canada itself that this defence is available in the rarest of cases. The onus is on the accused to demonstrate that the principle applies.

Interest RatesOral Question Period

November 22nd, 1994 / 2:55 p.m.

Reform

Herb Grubel Reform Capilano—Howe Sound, BC

Mr. Speaker, Canadian real interest rates are the highest in the industrial world and there are now predictions for another large increase. While I do not agree, analysts suggest that the solution to Canada's financial problems lies in a reduction rather than an increase in these interest rates.

Why does the Minister of Finance not order the Bank of Canada to lower interest rates?

Interest RatesOral Question Period

2:55 p.m.

LaSalle—Émard Québec

Liberal

Paul Martin LiberalMinister of Finance and Minister responsible for the Federal Office of Regional Development-Quebec

Mr. Speaker, in an exchange that did grievous harm to my career and the hon. member's career he gave me a 90 when I made my presentation to the House of Commons finance committee. It is with enormous regret knowing his great reputation that given that question I must give him a failing grade.

Interest RatesOral Question Period

2:55 p.m.

Reform

Herb Grubel Reform Capilano—Howe Sound, BC

Mr. Speaker, the public record shows clearly that I do not believe that the Bank of Canada can or should lower interest rates.

The public record also shows that when the Minister of Finance was in opposition he argued vociferously that Governor John Crow should be ordered to lower interest rates. What has the minister learned since those days in opposition?