Mr. Speaker, in both cases the military colleges are being closed and in both cases there have been economic activity consequences as a result of the closures of bases. In the two cases the amount that is offered over five years is $25 million, of which $5 million is taken from the Department of National Defence in order to compensate for decreased military activity.
This has been a part of the Quebec deal. This is a part of the British Columbia deal. It is exactly the same deal on the same basis.