Mr. Speaker, the Minister told us he did not have enough leads and evidence. Could he ask his colleagues, in particular the hon. member for Glengarry-Prescott-Russell, who said on television that he knew the type of weapon, the type of boat, where it went on and who was involved, and his colleague from Saint-Henri-Westmount, who stated yesterday, "This illegal activity is carried out by criminal organizations who take advantage of the same channels they use for drugs, arms and alcohol". His colleagues seem to be better informed than the Minister. Would he not want to ask them about their sources?
In the House of Commons on February 1st, 1994. See this statement in context.