As hon. members are aware, the debate will be extended until 8.52 p.m. Since we have five minutes left for questions and comments, I now recognize the hon. member for Beauharnois-Salaberry.
In the House of Commons on February 2nd, 1994. See this statement in context.