Mr. Speaker, there are procedures that we follow with respect to agency heads. Whenever there is a vacancy, we make an announcement in the Canada Gazette . We receive names and these names are then taken into consideration.
As we speak, there is in fact a vacancy in a cultural agency of the Canadian government, an announced vacancy that is not yet effective but will become so a little later in the year; at that time, when the position becomes vacant, appropriate procedures will be followed.