Mr. Speaker, I thank the hon. member for Mercier for her speech.
She made reference in the last sentence to Quebec sovereignty. Earlier this afternoon the first speaker for the Bloc spoke of Canadians and Quebecers. In referring to Canadians and Quebecers and to Quebec sovereignty, are the members of the Bloc Quebecois Party referring to Quebec separation from Canada?