Mr. Speaker, does the minister recognize that the enforcement of the new changes will require the establishment of a monstrous control system similar to a gang of boubous-macoutes which will harass women?
In the House of Commons on February 24th, 1994. See this statement in context.