Mr. Speaker, I think that I said very clearly that the law will apply everywhere in Canada. The notion of some people trying to make this just a problem of the natives of Canada is not correct. It is not true at all. There are problems across the nation. What the member is trying to do is create the impression that the problem is a native problem when, as I said today in the House, there are two million people in Canada who are buying illegal cigarettes. So there are two million people involved. That does not mean it is just an Indian problem. It is very unfair to try to create that impression.
In the House of Commons on February 8th, 1994. See this statement in context.