Mr. Speaker, the Reform Party is quite capable of looking after its own members. In no way are we trying to impose that on members of the other side.
I thank the Deputy Prime Minister for her comments. If we are to end this week on a civil note, I would ask if the Deputy Prime Minister will ask the minister of aboriginal affairs to offer an apology to the member for Athabasca.