Mr. Speaker, while the Americans are forcing Canada and the provinces to meet the demands of their major brewers, they implement dozens of discriminatory measures affecting Canadian beer. What concrete action is the minister taking to force Americans to open their market to us, like we do for them?
In the House of Commons on March 7th, 1994. See this statement in context.