Mr. Speaker, we are quite aware of the situation at Oerlikon, but as the member knows perfectly well, it will be several years before this company closes its doors. We already have assistance programs in place and military industries in Quebec such as Pratt & Whitney and Canadair are already receiving a lot of support from the federal government. I would suggest that the member take the time to review the situation at Oerlikon.
In the House of Commons on April 12th, 1994. See this statement in context.