Mr. Speaker, does the government realize that, with every passing day, its inaction threatens the survival of the biggest private business in the Quebec City region and that it would be dangerous to put off its decision for partisan purposes until the election in Quebec?
In the House of Commons on April 12th, 1994. See this statement in context.