Mr. Speaker, I point out to the hon. member the minister has made it very clear to all the sectors and all Canadians that he is not pitting one sector of the Canadian agri-food industry against the other. He will not be trading one off against the other. Negotiations are going on in Morocco as we speak right now.
The reports the hon. member read in the press are only that. They are reports from the press only and do not necessarily reflect the facts.