Mr. Speaker, I thank the member for his question on this important and troubling negotiation.
We have done everything we can to move the negotiation forward and to avoid confrontation with the Americans on the Pacific salmon management plan this year. As recently as last week the Prime Minister raised this question directly with the President of the United States as an important unresolved matter between our two countries.
I will be in British Columbia this week meeting with stakeholders in the industry and seeking their advice before Canada proceeds further on this matter.
I can say that the United States is indicating thus far it wants more access to Canadian salmon, to the tune of $60 or $70 million a year more access. It wants Canadian fishermen to have less access to our own salmon and U.S. salmon. In fact it wants the imbalance that has been in place over the last nine years to continue. I can tell the House that is not going to happen.