Mr. Speaker, I do not know exactly what the question was, but I do appreciate the fact that we both have the same bottom line on this bill which is we want to see Canadian culture improved as a result of the cultural industry in Canada. I certainly would not want anyone to think that was not the direction I was also heading in. I thank the member for his comments in that regard.
In the House of Commons on May 30th, 1994. See this statement in context.