Mr. Speaker, I would agree with my hon. colleague that indeed we want to work side by side in peace not just with Quebec and all of Canada but elsewhere in the world.
Absolutely there is no one who likes peace more than a professional military person. Having put in my 35 years, having seen the terrible results of war, I could not agree more. Let us go for peace.
Having said that, I look around the world. I look at the two Koreas. I look at the situation in Vietnam and Cambodia. I look at Sri Lanka, the Tamils vis-à-vis the rest of India. I look at the Kashmir situation, Afghanistan, on and on. You cannot look at any part of the globe and say there is peace around the world because peace is not there. Therefore the assurance of peace is certainly being threatened. Anyway, that is getting far too much into philosophy.
We are aware of the unemployment problem in Quebec, but I wonder why the problem is more acute in that province. I believe Quebec has all the necessary tools: intelligent people, hard workers, industries, the river, transportation, everything.
So, if unemployment is more severe in that province, I wonder if it is not partly a matter of policy.