Mr. Speaker, the hon. member in his presentation stated that he wants both a reduction in taxes and an increase in government spending on these regional development programs.
It seems like a contradiction to me and I would like to ask the hon. member how he would propose we go about making these tax decreases while at the same time increasing spending on regional development programs.