Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2) and an undertaking made in this House by the minister on May 30, 1994, I would like to table on behalf of the Minister of National Defence and Veterans Affairs, in both official languages, a series of documents entitled measures taken by the Department of National Defence to address the issue of harassment in the Canadian forces.
In the House of Commons on June 20th, 1994. See this statement in context.