Mr. Speaker, I have a supplementary question. Does the minister still intend to slash programs for seniors in order to finance other federal government programs? Will we have to wait until after the Quebec referendum to know the answer?
In the House of Commons on September 28th, 1994. See this statement in context.