Mr. Speaker, my question is for the Prime Minister.
On three fundamental elements, namely the right of veto, a distinct society and respect of Quebec's areas of jurisdiction, there is an increasingly marked contradiction between the positions of the No committee and of the federal government.
Quebecers have a right to know whether the federal government fully endorses the position given in the brochure of the director general of elections distributed throughout Quebec with respect to the right of veto, a distinct society and respect of Quebec's areas of jurisdiction.