House of Commons Hansard #245 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was aboriginal.
Law Commission Of CanadaGovernment Orders
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
It being 5.30 p.m., pursuant to Standing Order 45 the House will now proceed to the taking of the deferred division on the second reading of Bill C-106, an Act respecting the Law Commission of Canada.
Call in the members.
(Motion agreed to on division.)
Law Commission Of CanadaGovernment Orders
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
I declare the motion carried.
(Motion agreed to. Bill read the second time and referred to a committee).
Peter Milliken Liberal Kingston and the Islands, ON
Mr. Speaker, I think you would find there is unanimous consent to call it 6.30 p.m.
Law Commission Of CanadaGovernment Orders
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
Is there unanimous consent to call it 6.30 p.m.?
Law Commission Of CanadaGovernment Orders
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
Therefore this House stands adjourned until tomorrow at ten o'clock, pursuant to Standing Order 24.
(The House adjourned at 5.56 p.m.)