I thank the hon. member for raising the point. His interpretation is correct. If that assessment is correct I would ask the hon. member for St. Paul's to deal with it. We should all be mindful, as the hon. member for Edmonton Southwest has raised the issue, that we are not at any time to make reference to the absence of members from the Chamber.
In the House of Commons on October 6th, 1995. See this statement in context.