Mr. Speaker, I am sure that the hon. member will realize that I am not the Minister of Industry, that I am not his parliamentary secretary, and that I am not a member of the standing committee on industry. Consequently, I do not have the budget figures in my head. However, I can reassure the hon. member. I mentioned the case of CAE Electronics, in Montreal. The member may not be aware that this company recently received $5 million from the federal government for a project.
In the House of Commons on November 21st, 1995. See this statement in context.