If everybody in Canada and in Quebec wants a question that is clear and everybody wants to work to that goal, we will achieve it. We will have to make sure that the question is clear. There will be enough pressure on the government to achieve that. I repeat that the next time the question will be clear and the people will know exactly what they are voting on.
In the House of Commons on December 12th, 1995. See this statement in context.