Mr. Speaker, they have already done so twice. There have been two referendums in Canada in which Quebecers decided to vote in Canada.
All I said yesterday was that the rest of the country has a say in the future of that country. We have twice accepted the results of a referendum in Quebec, and democracy is being denied by those who refuse to take no for an answer.