Mr. Speaker, the Prime Minister got into this discussion by talking about the uncertainty another Quebec referendum would create. These types of comments, saying the federal government has powers to do something about that referendum, and then refusing to explain how and what powers it will use add to the confusion.
I will ask the Prime Minister again: If he knows what he is talking about, how does he propose to use federal powers to effect the fairness of the next Quebec referendum?