Mr. Speaker, I think the Governor General's cocktail party has gone to some people's heads.
However, I would like the minister to get up again and tell us what retaliatory measures he intends to take if the U.S. government insists on imposing a tax which would affect Canadians crossing the border? I want the minister to answer like a man.