Order. I must ask the hon. member to rephrase his question so that it concerns more directly the area for which the minister is responsible and not what another member may or may not have said.
In the House of Commons on March 3rd, 1995. See this statement in context.