moved:
Motion No. 15
That Bill C-43, in Clause 3, be amended in the French version, by replacing lines 32 and 33, on page 5, with the following:
"phe (3) tout employé (ci-après «lobbyiste salarié») d'une personne".
In the House of Commons on April 25th, 1995. See this statement in context.
Lobbyists Registration ActGovernment Orders
Ottawa South Ontario
Liberal
John Manley LiberalMinister of Industry
moved:
Motion No. 15
That Bill C-43, in Clause 3, be amended in the French version, by replacing lines 32 and 33, on page 5, with the following:
"phe (3) tout employé (ci-après «lobbyiste salarié») d'une personne".
See context to find out what was said next.