moved:
Motion No. 15
That Bill C-43, in Clause 3, be amended in the French version, by replacing lines 32 and 33, on page 5, with the following:
"phe (3) tout employé (ci-après «lobbyiste salarié») d'une personne".
In the House of Commons on April 25th, 1995. See this statement in context.
Lobbyists Registration ActGovernment Orders
April 25th, 1995 / 10:50 a.m.
Ottawa South Ontario
Liberal
John Manley LiberalMinister of Industry
moved:
Motion No. 15
That Bill C-43, in Clause 3, be amended in the French version, by replacing lines 32 and 33, on page 5, with the following:
"phe (3) tout employé (ci-après «lobbyiste salarié») d'une personne".
See context to find out what was said next.