Mr. Speaker, my question is for the Minister of Fisheries and Oceans.
The 1995 federal budget announced that the government will merge the Canadian Coast Guard with the Department of Fisheries and Oceans effective April 1995.
Can the minister inform the House how much this amalgamation will save the Canadian taxpayer? What assurances can he give that combining the two services will not reduce services to the marine industry?