Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2)(i), I wish to table in both official languages two documents describing Department of National Defence policies. One is entitled "Housing for the Canadian Forces" and the other is "Canadian Forces Compensation".
Mr. Speaker, I tabled both documents at once; therefore, I will now table the second document.