Madam Speaker, this is 1995. We have done several things in society to ensure we address equity issues. The member and his party should have a day or a few hours of work with someone who would spend some time taking them through the process. It is a red herring and a waste of House time to be addressing those two items.
In the House of Commons on May 30th, 1995. See this statement in context.