The Chair is in an in between position here. It is not for the Chair to make specific suggestions, but I wonder if the hon. member might recommend that this request be made through the committee itself when bringing in its report.
Second, perhaps this question could be brought up later on when supply is discussed. However I do not believe it is the position or the prerogative of the Chair to intervene on this and I would decline to do so at this time.